ENGINEERED FOR WHATEVER
Algunas personas piensan que la naturaleza son praderas llenas de flores y mariposas bonitas, pero nosotros creemos que se trata más de mordeduras de serpiente, rayos, avalanchas, caídas y buitres hambrientos.
Por eso diseñamos todo lo que hacemos para resistir cualquier cosa que la naturaleza pueda lanzarte.
Así que puedes salir. Nosotros nos encargamos del resto.
PROBADO RESISTENTE
DESDE 1938
"Acuéstate temprano, levántate temprano, trabaja duro y haz publicidad."
Con más de 85 años de ingeniería en ropa resistente, sabemos una o dos cosas sobre el aire libre.
Acompáñanos en una caminata, excursión o incluso en un viaje por el recuerdo con algunos de nuestros anuncios más queridos a lo largo de los años.
Una Dura Empresa de Sombreros
En 1937, Gertrude Lamfrom y su familia huyeron de la Alemania nazi y se establecieron en Portland, Oregón...
El chaleco que construyó Gert
El esposo de Gert Boyle, Neal, se hace cargo del negocio familiar, expandiéndose de sombreros de calidad a diverso equipo para actividades al aire libre. Cuando Gert escucha de Neal que sus clientes están pidiendo un chaleco de pesca con suficientes bolsillos para guardar moscas y otro equipo, ella crea un prototipo en su propia máquina de coser, con bolsillos con cremalleras y solapas, un imán para señuelos y moscas, y un soporte para cañas que deja las manos libres. El Henry’s Fork Vest se convierte en un éxito inmediato y pone a Columbia Sportswear en el mapa. Todo en un día de trabajo.
De ama de casa a ejecutiva
Neal fallece inesperadamente en 1970, dejando a Gert y a su hijo Tim (quien en ese momento estaba en su último año de universidad) tratando de encontrar el rumbo a seguir. En algún momento de los años 70, la madre y el hijo estuvieron a punto de vender el negocio en apuros cuando un comprador potencial trató de reducir el precio acordado en el último momento. Gert respondió desafiante: “Por ese precio, lo arruinaré yo misma.” En lugar de eso, Gert, Tim y un pequeño grupo de empleados dedicados lograron sacar adelante la empresa, preparando el camino para un salto espectacular: de ser un proveedor local a convertirse en un líder global en equipo para actividades al aire libre.
La madre más dura de todas
La firma de Oregón Borders Perrin Norrander lanza una campaña publicitaria que convertirá a Gert Boyle en una estrella internacional. Gert se transforma en “One Tough Mother” (Una madre dura), una jefa exigente que demanda perfección y garantiza productos de calidad a un precio justo. Eso sí que es un ejemplo de encasillamiento.
Entrando en una nueva era
Con la introducción de la chaqueta original Bugaboo™ Interchange a principios de la década, Columbia obtuvo el impulso para explorar más mercados al aire libre, desde el lanzamiento de su línea de calzado en 1993 con la Bugaboot™, hasta retomar sus raíces en la pesca con el lanzamiento de la línea Performance Fishing Gear en 1996.
Una década de innovación
Tecnologías probadas y confiables como la tracción Omni-Grip™ (2002) y la protección solar Omni-Shade™ (2009) hicieron su primera aparición en este nuevo milenio, consolidando a Columbia como líder de la industria en tecnología para equipo al aire libre. Y esto era solo el comienzo.
La evolución de lo cálido y seco
Columbia crea las revolucionarias tecnologías Omni-Heat™, comenzando con esos pequeños puntos plateados. Inspirado en mantas espaciales, Omni-Heat™ Reflective mantiene la transpirabilidad mientras retiene el calor corporal para mayor calidez sin peso adicional. Desde entonces, Omni-Heat™ ha adoptado muchas otras formas, desde el cálido y suave Omni-Heat™ 3D y los puntos reflectivos dorados de Omni-Heat™ Infinity, hasta el regulador térmico Omni-Heat™ Helix y el captador de energía solar Omni-Heat™ Arctic. Mientras tanto, Columbia revolucionó la impermeabilización con OutDry™ Extreme. Como primera innovación en la industria, esta tecnología impermeable y transpirable transformó la manera de mantenerse seco, desafiando la sabiduría convencional al colocar una membrana impermeable en el exterior (en lugar del interior), con una comodidad mejorada en contacto con la piel en el interior.
Lo que viene
Desde crear tecnología inspirada por osos polares hasta literalmente llegar a la Luna, nuestro pasado ha abierto el camino hacia un futuro lleno de posibilidades.
